Subtitle speed checker
List cues that are too fast, too long, or overlapping.
00:00:00,000
Safe-zone overlay reviewed 4 November 2026. Illustrative, not a platform spec. Ctrl+Enter exports.
The sample’s “Fast” cue is 20.0 characters per second. The first line is 81 characters.